Kur'an Yolu

Kur'an Yolu

DİYANET İşleri Yayınları arasında, müslüman kardeşlerimizin istifadesine sunulan yeni bir çalışmayı daha sizlere tanıtmak istiyorum. KUR'AN YOLU....

19 Nisan 2021 21:24:57

DİYANET İşleri Yayınları arasında, müslüman kardeşlerimizin istifadesine sunulan yeni bir çalışmayı daha sizlere tanıtmak istiyorum. KUR'AN YOLU....

Prof. Dr. Hayreddin Karaman, Prof. Dr. Mustafa Çağrıcı, Prof. Dr. İbrahim Kâfi Dönmez ve Prof. Dr. Sadrettin Gümüş hocalarımızdan oluşan bir heyetin hazırladığı Kur'an Yolu, yüce kitabımızın Türkçe Meâl ve Tefsiri... 5 Ciltlik bu harika eserin önsözünde, "Kur'an-ı Kerim'in müslüman Türk insanı tarafından anlaşılmasına mütevazi bir katkı amacıyla" hazırlandığı ifade ediliyor.

Bu yeni çalışmada; tefsir, fıkıh, fıkıh usulü ve İslâm ahlakı alanlarında uzmanların yaptıkları çalışmaların çerçevesi içinde daha önceki aksaklıkların asgariye indirilmesinin amaçlandığı belirtiliyor. 

Herkese hitap ediyor

Önsözde dikkat çeken bir nokta da şu: "Eserin hazırlanmasında okuyucu kitlesi olarak farklı düzeylerde öğrenim görmüş insanlar dikkate alınmaya çalışıldı. Öncelikli olarak bir müracaat kitabı değil, baştan sona okunan, tekrar tekrar okunan ve üzerinde zihin yorulan, inanç, fikir ve hayata pratik katkı sağlayan bir tefsir olmasının daha yararlı olacağı düşünüldüğü için eser orta hacimde tutulmuş, ayrıca anlaşılır bir dilin kullanılmasına özen gösterilmiştir."

Anlaşılır bir dil

Evet... Anlaşılır bir dilin kullanılması hassasiyeti bence çok önemli. Zira, nice meâl ve tefsirler, yoğun şekilde istilahî ve fıkhî terimlerle donatıldığı için, yukarıda sözü edilen, "farklı düzeylerde öğrenim görmüş insanlar"ın zor anlayacağı eserlerdi. Kur'an Yolu, işte bu zorluğun aşıldığı bir eser olarak karşımıza geldi...

Rabbim müslümanlara faidesini daim eylesin inşallah.

 

 

Yorumlar

 
Advertisement
Advertisement Advertisement Advertisement Advertisement Advertisement Advertisement Advertisement