İlk Ermenice Kur'an-ı Kerim
Ankara'da faaliyet gösteren Bilgi Merkezi Araştırma ve Yayınevi (BMAR) Dünyada ve Türkiye'de ilk defa Doğu ve Batı Ermenice olarak hazırladığı Kur'an-ı Kerim meali ile hoşgörü, güzellik ve kardeşlik temelleri üstünde yükselen İslam'ın evrensellik özelliğinin vurgulanması ve dünya barışına katkı sağlanması amaçlanıyor. Kutsal kitabın Ermenice mealinin 15 gün içerisinde dağıtıma geçmesi hedefleniyor.
İLK ERMENİCE KUR'AN MEALİ
Ermeni toplumu içinde İslam'a yönelenlerinin sayısında bir artış olması nedeniyle Kur'an-ı Kerim meali hazırlamaya karar verdiklerini belirten Yayınevi Müdürü Murat Rumevleklioğlu "10 cilt ve 2500 sayfadan oluşan Kur'an mealinin Müslümanlar hakkında oluşmuş önyargıların doğru anlaşılmasını sağlayacak ülkemiz namına bir gurur kaynağı olacağı aşikardır. Yavuz Aydın tarafından çevrilmiş olup kaynak metin üslubuna sadık kalınmıştır. Ayrıca hedef dilde güncelliği ve anlam eşdeğerliliği yönlerinden kontrolleri Batı Ermeni Kültür Atölyesi Derneği yönetim kurulu başkan yardımcısı Dença Kartun ile Agos Gazetesi Editörü ve Ermeni masası koordinatörü Pakrat Estukyan tarafından yapılarak onaylanmıştır" dedi. Türk-Ermeni ilişkilerini daha ileri seviyeye taşımak için bir festival planladıklarını açıklayan Rumevleklioğlu, "Ermenilerin Müslümanlaştırılma süreciyle ilgili en karanlık noktalardan biriyse kaç kişi olduklarıdır. Türk-Ermeni ilişkilerinin kültürel bağlamda ortak yönlerinin ortaya çıkacağı Kasım ayında düzenlenmesi beklenen festivale Ermeni vatandaşların da katılması bekleniyor" diye konuştu.
"Üye/Üyeler suç teşkil edecek, yasal açıdan takip gerektirecek, yasaların ya da uluslararası anlaşmaların ihlali sonucunu doğuran ya da böyle durumları teşvik eden, yasadışı, tehditkar, rahatsız edici, hakaret ve küfür içeren, aşağılayıcı, küçük düşürücü, kaba, pornografik ya da ahlaka aykırı, toplumca genel kabul görmüş kurallara aykırı, kişilik haklarına zarar verici ya da benzeri niteliklerde hiçbir İçeriği bu web sitesinin hiçbir sayfasında ya da subdomain olarak oluşturulan diğer sayfalarında paylaşamaz. Bu tür içeriklerden doğan her türlü mali, hukuki, cezai, idari sorumluluk münhasıran, içeriği gönderen Üye/Üyeler'e aittir. MİLAT GAZETESİ, Üye/Üyeler tarafından paylaşılan içerikler arasından uygun görmediklerini herhangi bir gerekçe belirtmeksizin kendi web sayfalarında yayınlamama veya yayından kaldırma hakkına sahiptir. Milat Gazetesi, başta yukarıda sayılan hususlar olmak üzere emredici kanun hükümlerine aykırılık gerekçesi ile her türlü adli makam tarafından başlatılan soruşturma kapsamında kendisinden Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 332.maddesi doğrultusunda istenilen Üye/Üyeler'e ait kişisel bilgileri paylaşabileceğini beyan eder. "
Yorum yazma kurallarını okudum ve kabul ediyorum.