Tanrıkulu, önergesinde Başbakan Erdoğan'a 3 Ağustos 2013 tarihinde İstanbul'da Arenamega adlı gösteri ve sanat merkezinin açılış töreninde yaptığı konuşmaya atıfta bulundu. Başbakan Erdoğan'ın, Arenamega'nın açılışında yaptığı konuşmada "Bir büyük esere isim koyarken başka dillere ihtiyaç duymadan kendi dilimizi yansıtacak bir anlayışı sürdürmemiz lazım. Bugün açılışını yaptığımız eserine ismiyle müsemma olsun Arenamega yerine daha bizden bir isim düşünülmesini de sizlerin takdirine sunuyorum." ifadelerini kullandığını belirten Tanrıkulu, 2002-2013 Temmuz tarihleri arasında Türkiye'de işletme, şirket, alışveriş merkezleri ile konut alanlarının kaç tanesinin yabancı isim ve unvanlarla tescil edilerek faaliyete geçtiğini sordu.