Günlük hayatımızda sıkça kullandığımız ancak kaynağını bilmediğimiz deyimler ile ilgili pek çok hikaye anlatılagelmiştir. İfade biçimi olarak kullandığımız deyimlerin nereden geldiği hemen hepimizin merak konusudur. Peki 'Çarşamba pazarına dönmek' deyimi nereden geliyor? İşte cevabı...
'Çarşamba pazarına dönmek'
Yine Osmanlı dönemlerine kadar uzanan bir deyim. Fatih Camisi avlusunun duvarından Yavuz Selim'e kadar uzanan bir alana kurulan kalabalık ve büyük çarşamba pazarlarından gelmektedir. Kargaşayı ve düzensizliği ifade etmekte kullanılan bu deyimi de günlük hayatımızda sık sık kullanmaktayız.
'Başında kavak yeli esmek' deyimi nereden geliyor? 'Balık kavağa çıkınca' deyimi nereden geliyor? 'Ateş pahası' deyimi nereden geliyor? 'Ağzınla kuş tutsan nafile' deyimi nereden geliyor?