Buruc suresi Mushaftaki sıralamada seksen beşinci, iniş sırasına göre yirmi yedinci suredir. Mekke'de nazil olan Buruc suresi 22 ayeti kerimedir. Buruc burçlar manasına geliyor. Buruc suresinde müslümanlara bunca eziyet eden kâfirleri ne tür acı akıbetlerin beklediği ve bu eziyetlere katlanan müminlerin ne derece mükafat elde edecekleri ele alınmaktadır. İşte Buruc suresinin Türkçe ve Arapça okunuşu ile meali...
Bürûc Sûresi Arapça Yazılışı
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
وَالسَّمَٓاءِ ذَاتِ الْبُرُوجِۙ1.
وَالْيَوْمِ الْمَوْعُودِۙ2.
وَشَاهِدٍ وَمَشْهُودٍۜ3.
قُتِلَ اَصْحَابُ الْاُخْدُودِۙ4.
اَلنَّارِ ذَاتِ الْوَقُودِۙ5.
اِذْ هُمْ عَلَيْهَا قُعُودٌۙ6.
وَهُمْ عَلٰى مَا يَفْعَلُونَ بِالْمُؤْمِن۪ينَ شُهُودٌۜ7.
وَمَا نَقَمُوا مِنْهُمْ اِلَّٓا اَنْ يُؤْمِنُوا بِاللّٰهِ الْعَز۪يزِ الْحَم۪يدِۙ8.
اَلَّذ۪ي لَهُ مُلْكُ السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِۜ وَاللّٰهُ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ شَه۪يدٌۜ9.
اِنَّ الَّذ۪ينَ فَتَنُوا الْمُؤْمِن۪ينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ ثُمَّ لَمْ يَتُوبُوا فَلَهُمْ عَذَابُ جَهَنَّمَ وَلَهُمْ عَذَابُ الْحَر۪يقِۜ10.
اِنَّ الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ جَنَّاتٌ تَجْر۪ي مِنْ تَحْتِهَا الْاَنْهَارُۜ ذٰلِكَ الْفَوْزُ الْكَب۪يرُۜ11.
اِنَّ بَطْشَ رَبِّكَ لَشَد۪يدٌۜ12.
اِنَّهُ هُوَ يُبْدِئُ وَيُع۪يدُۚ13.
وَهُوَ الْغَفُورُ الْوَدُودُۙ14.
ذُو الْعَرْشِ الْمَج۪يدُۙ15.
فَعَّالٌ لِمَا يُر۪يدُۜ16.
هَلْ اَتٰيكَ حَد۪يثُ الْجُنُودِۙ17.
فِرْعَوْنَ وَثَمُودَۜ18.
بَلِ الَّذ۪ينَ كَفَرُوا ف۪ي تَكْذ۪يبٍۙ19.
وَاللّٰهُ مِنْ وَرَٓائِهِمْ مُح۪يطٌۚ20.
بَلْ هُوَ قُرْاٰنٌ مَج۪يدٌۙ21.
ف۪ي لَوْحٍ مَحْفُوظٍ22.
BURUC SURESİ OKUNUŞU
Bismillahirrahmanirrahim
1. Vessemai zatilbüruci.
2. Velyevmilmev’udi.
3. Ve şahidin ve meşhudin.
4. Kutile ashabül’uhdudi.
5. En nari zatelvekudi.
6. İz hüm ‘aleyha ku’udün.
7. Ve hüm ‘ala ma yef’alune bilmü’miniyne şühudün.
8. Ve ma nekamu minhüm illaen yü’minu billahil’aziyzilhamiydi.
9. Elleziy lehu mülküssemavati vel’ardı vallahü ‘ala külli şey’in şehiydün.
10. İnnelleziyne fetenülmü’miniyne velmü’minati sümme lem yetubu felehüm ‘azabü cehenneme ve lehüm ‘azabülhariykı.
11. İnnelleziyne amenuve ‘amilussalihati lehüm cennatün tecriy min tahtihel’enharü zalikelfevzülkebiyrü.
12. İnne batşe rabbike leşediydün.
13. İnnehu hüve yübdiü ve yü’ıydü.
14. Ve hüvelğafurülvedudü.
15. Zül’arşilmeciydü.
16. Fa”alün lima yüriydü.
17. Hel etake hadiysülcünudi.
18. Fir’avne ve semude.
19. Belilleziyne keferu fiy tekziybin.
20. Vallahü min veraihim muhıytun.
21. Bel hüve kur’anün meciydün.
22. Fiy levhın mahfuzın.
Bürûc Sûresi Türkçe Meali
Rahmân ve Rahîm Allah’ın adıyla
1.Yemin olsun burçlarla dolu göğe,
2.Geleceği va‘dedilen güne,
3.Şâhitlik edene ve hakkında şâhitlik edilene.
4.Kahrolsun mü’minleri yakmak için o hendekleri kazanlar.
5.Alev alev tutuşturulmuş ateşle dolu hendekleri!
6.Onlar o ateşin başına oturmuş,
7.Mü’minlere yaptıkları işkenceyi keyifle seyrediyorlardı.
8.O mü’minlerden, başka bir sebeple değil, sadece karşı konulmaz kudret sahibi ve her türlü övgüye lâyık olan Allah’a iman etmelerinden ötürü nefret edip, intikam alıyorlardı.
9.Göklerin ve yerin mutlak mülkiyet ve hâkimiyeti kendisine ait olan Allah’a. Ama Allah olup biten her şeye şâhittir.
10.Mü’min erkeklere ve mü’min kadınlara her türlü işkenceyi yapan, sonra da pişman olup bundan vazgeçmeyenlere cehennem azabı, bir de yangın azabı vardır.
11.Buna karşılık, iman edip sâlih ameller yapanlara ise içinden ırmaklar akan cennetler vardır. En büyük başarı ve kurtuluş işte budur.
12.Rabbinin yakalaması gerçekten pek şiddetlidir.
13.O’dur her şeyi yoktan yaratan, yarattığını tekrar edip, son olarak âhirette yeniden yaratacak olan.
14.Yalnız O’dur günahları çokça bağışlayan, kullarını çok seven ve sevilen.
15.Arşın gerçek sahibi, şanı pek yüce olan,
16.O’dur, dilediği her şeyi dilediği gibi yapan.
17.Sana haberi geldi mi o günahkâr orduların:
18.Firavun ve Semûd’un?
19.Buna rağmen inkârcılar sürekli bir yalanlayış içindeler.
20.Oysa Allah onları arkalarından kuşatmıştır.
21.Onlar ne derse desin, doğrusu bu pek şerefli bir Kur’an’dır.
22.Onun aslı Levh-i Mahfûz’da her türlü müdahaleden koruma altındadır.