50 dil konuşan dil bilimci: Türkçenin yapısına hayran kaldım
0 dil konuşan dil bilimci Johan Vandewalle'nin Türkçeye özel
bir hayranlığı var.
Dünyanın çok dil bilen insanlarından biri olan Vandewalle, 49 sene önce Türkiye'ye geldikten sonra Türk halkının misafirperverliğinden etkilenip
Türkçeye ilgi duymaya başladı.
Ziyaretinden sonra Türkçenin yapısına hayran kaldığını belirten Belçikalı
akademisyen, dili bütün boyutlarıyla öğrenmeye karar verdi.
Vandewalle'ye göre Türkçede bir kökten hareket ederek çok uzun kelimeler
yapılabiliyor ve dil yapısından dolayı Türkçeyi öğrenen insan başka bir şekilde düşünmeye başlıyor.
Gent Üniversitesi'nde akademisyenlik yapan Vandewalle,Türkçede
kuralların uygulanmasında sınırın olmadığını belirtti.
"Mesela konuşmak fiili var. Onun ettirgen şekli: 'Konuşturmak.' Onun da ettirgen şekli yapılabilir:' Konuşturtmak, konuşturtturmak.' Batı dillerinde böyle şeyler mümkün değil."